A close-up view of a colorful carousel with intricately painted horses and decorative details, set outdoors with trees visible in the background.

VÒNG QUAY LỊCH SỬ

Đi tàu lượn cổ tích

Đóng cửa băng chuyền

Đóng cửa từ tháng 1 đến tháng 3 năm 2026.

Tất cả các sinh vật của chúng ta đều cần được chăm sóc, và những chú ngựa trên vòng quay ngựa gỗ cũng không ngoại lệ. Từ tháng Giêng đến tháng Ba năm 2026, vòng quay ngựa gỗ sẽ trải qua một đợt bảo trì lớn để đảm bảo mọi thứ hoạt động trơn tru cho chuyến thăm của bạn khi nó mở cửa trở lại vào mùa xuân!

Vòng quay ngựa gỗ lịch sử của Vườn thú Woodland Park đã có mặt tại vườn thú gần 20 năm! Nó bao gồm 48 con ngựa gỗ được chạm khắc thủ công và 2 cỗ xe cho du khách thỏa sức vui chơi. Chúng tôi rất tự hào vì di sản văn hóa tuyệt vời này đã là một phần của rất nhiều khoảnh khắc đặc biệt dành cho khách tham quan, và chúng tôi hy vọng nó sẽ tiếp tục là một phần của nhiều khoảnh khắc đáng nhớ hơn nữa trong tương lai.

Thông tin thú vị: Vòng quay ngựa gỗ ở Mỹ quay ngược chiều kim đồng hồ, còn vòng quay ngựa gỗ ở Vương quốc Anh quay theo chiều kim đồng hồ!

Giờ hoạt động

9:30 sáng – 4:00 chiều hàng ngày

Giá: 3 đô la (+ thuế) cho mỗi lượt chơi (tiền mặt hoặc thẻ) cộng thêm phí vào cửa sở thú.

Một trong những băng ghế của toa xe đu quay đã được cải tiến để phù hợp với người ngồi xe lăn. Ghế trước có thể nâng lên để xe lăn có thể được đưa vào trong toa xe và có dây an toàn để cố định người ngồi, tăng thêm độ an toàn.

Trẻ em cao dưới 107 cm (42 inch) cần người lớn giữ để đảm bảo an toàn. Người lớn chỉ được giữ một trẻ em tại một thời điểm. Người lớn có thể chở hai trẻ em dưới 107 cm nếu một trong hai trẻ được đặt trong địu trẻ em sao cho người lớn có thể rảnh cả hai tay, hoặc cả ba người có thể ngồi chung trong một trong những chiếc xe ngựa. Dù bằng cách nào, người lớn giữ trẻ cũng được đi miễn phí.

Một lịch sử đầy màu sắc

Vòng quay ngựa gỗ lịch sử tại Vườn thú Woodland Park mở cửa cho công chúng vào năm 2006, nhưng lịch sử của nó đã có từ hơn một thế kỷ trước!

Ban đầu, chiếc đu quay này được chế tạo vào năm 1918 bởi Công ty Philadelphia Toboggan và chỉ là chiếc thứ 45 thuộc loại này được sản xuất. Nó đã được di chuyển khắp đất nước một vài lần, hoạt động trong nhiều năm tại Vườn thú Cincinnati và Công viên giải trí Great America ở Santa Clara, California. Vào năm 2000, Linda và Tom Allen, Candy Allen-Whitney và Thomas Allen cùng Quỹ Alleniana đã mua lại chiếc đu quay này và hào phóng tặng nó cho vườn thú với hy vọng rằng các thế hệ gia đình sẽ có cơ hội trải nghiệm một phần lịch sử nổi tiếng của nước Mỹ.

Giấc mơ đó cuối cùng đã trở thành hiện thực với một lễ khai trương hoành tráng vào năm 2006 sau khi một gian trưng bày được xây dựng liền kề với khu North Meadow của sở thú để chứa đựng và bảo vệ chiếc đu quay lịch sử.

Chúng tôi vô cùng biết ơn món quà tuyệt vời này từ gia đình Allen và Quỹ Alleniana! Nhờ họ, di sản văn hóa vĩ đại này đã là một phần của rất nhiều khoảnh khắc đặc biệt dành cho khách của chúng tôi trong suốt 20 năm qua, và chúng tôi hy vọng nó sẽ còn là một phần của nhiều khoảnh khắc nữa trong tương lai.

Năng lượng mặt trời

Mặc dù vòng quay ngựa gỗ lịch sử đã hơn một thế kỷ tuổi, nhưng nó cũng có một số tính năng rất hiện đại. Năm 2011, Seattle City Light đã giúp chúng tôi lắp đặt các tấm pin mặt trời trên mái của gian trưng bày. Các tấm pin này sản xuất 9.000 kilowatt-giờ mỗi năm, cần thiết để cung cấp năng lượng cho vòng quay ngựa gỗ, biến nó trở thành một phần quan trọng trong cam kết về tính bền vững của Vườn thú Woodland Park!

Tiếp tục nào!

Mỗi chú ngựa trên vòng quay đều có tên riêng và sự kết hợp màu sắc, trang trí riêng biệt!

Một số con ngựa đứng yên khi vòng quay ngựa gỗ quay, trong khi những con khác được gắn vào các thanh di chuyển lên xuống khi vòng quay quay.

Lần tới khi bạn đạp xe, bạn có thể tìm thấy:

Một cậu bé mặc áo sơ mi màu cam mỉm cười khi đang cưỡi ngựa gỗ trên vòng quay. Phông nền được trang trí bằng đèn dây, tạo nên một bầu không khí lễ hội.

Cơn mưa

Rain là một con ngựa màu nâu với bờm và đuôi màu vàng. Rain mặc bộ trang phục cưỡi ngựa màu xanh lam và đỏ rực rỡ. Rain nhảy lên nhảy xuống ở hàng giữa.

Một cậu bé mặc áo sơ mi màu cam mỉm cười khi đang cưỡi ngựa gỗ trên vòng quay. Phông nền được trang trí bằng đèn dây, tạo nên một bầu không khí lễ hội.

Sleipner

Ngựa Sleipner có màu lông rực lửa, đứng ở hàng ngoài cùng. Ngựa Sleipner có đính đá quý trên vai và trên dây cương ở phần hông sau.

Một cậu bé mặc áo sơ mi màu cam mỉm cười khi đang cưỡi ngựa gỗ trên vòng quay. Phông nền được trang trí bằng đèn dây, tạo nên một bầu không khí lễ hội.

Công chúa Sophia

Công chúa Sophia đứng kiêu hãnh ở hàng ngoài cùng của vòng quay ngựa gỗ. Con ngựa hoàng gia này có màu trắng với bờm và đuôi vàng. Công chúa Sophia được trang trí cầu kỳ bằng ruy băng và hoa trên bộ trang phục cưỡi ngựa, cùng với một con sư tử hung dữ đang ngậm một sợi dây xích trong miệng.