A red panda walks along a fallen tree trunk surrounded by green foliage in a forested area.

THÔNG CÁO BÁO CHÍ / Ngày 23 tháng 2 năm 2026

Một chú gấu lười 1 tuổi trải qua phẫu thuật xương đùi.

Bowie tạm thời rút khỏi tầm mắt công chúng trong vài tuần để hồi phục sức khỏe.

A sloth bear cub leans against its mother while standing on a sunlit rock covered with moss, both with shaggy black fur, in a natural outdoor setting.

Bowie, một con gấu lười cái 1 tuổi tại Vườn thú Woodland Park, đang hồi phục sau ca phẫu thuật để sửa chữa vết gãy xương đùi bên phải. Bác sĩ phẫu thuật chỉnh hình Duane Robinson và nhóm phẫu thuật của ông đã cùng với nhân viên chăm sóc sức khỏe động vật của vườn thú vào Chủ nhật để giúp đỡ con gấu.

Bowie đang hồi phục sau ca phẫu thuật trong khu vực yên tĩnh, khuất tầm nhìn, nơi các nhân viên chăm sóc động vật có thể theo dõi sát sao quá trình hồi phục của cô bé. Cô bé và mẹ, Kushali (kuu-SHAW-lee), người vẫn luôn ở bên cạnh con gái trong suốt thời gian hồi phục, sẽ không được trưng bày trong vòng sáu đến tám tuần.

Phẫu thuật điều trị gãy xương thường được gọi là phẫu thuật nắn chỉnh hở và cố định bên trong. “Sau khi xương gãy được nắn chỉnh đúng vị trí, các tấm xương và dây thép được đặt vào để tăng cường độ chắc chắn và đảm bảo quá trình lành thương tốt. Chúng tôi sẽ theo dõi sát sao Bowie và cho cô ấy dùng thuốc kháng sinh, thuốc chống viêm và thuốc giảm đau theo chỉ định,” Tiến sĩ Tim Storms, bác sĩ thú y và Giám đốc Sức khỏe Động vật tại Vườn thú Woodland Park cho biết. “Bowie sẽ có cuộc hẹn tái khám sau vài tuần để đánh giá quá trình hồi phục. Gấu con rất dẻo dai. Tôi hy vọng rằng cô ấy sẽ hồi phục hoàn toàn sau chấn thương và có thể sử dụng chân bình thường trở lại.”

Hôm thứ Sáu, một cuộc chụp X-quang chẩn đoán đã được thực hiện, cho thấy vết gãy xương đùi, ngay sau khi các nhân viên chăm sóc quan sát thấy Bowie giữ chân phải không chạm đất. Hiện chưa rõ nguyên nhân gây ra chấn thương này. “Chúng tôi đã kiểm tra đoạn phim từ camera quan sát trong chuồng nhưng không thể xác định được bất kỳ sự cố cụ thể nào có thể gây ra chấn thương”, Christine Verador, Quản lý Chăm sóc Động vật tại Vườn thú Woodland Park cho biết.

Bowie được sinh ra tại Vườn thú Woodland Park, mẹ là Kushali và bố là Bhutan (boo-TAHN); chúng là cặp gấu lười duy nhất hiện đang sống tại vườn thú. Bowie đã kỷ niệm sinh nhật đầu tiên của mình vào tháng trước và được đặt tên để vinh danh David Bowie, người có cùng ngày sinh nhật là 8 tháng 1. Khách tham quan vườn thú có thể bắt gặp gấu lười ở khu Banyan Wilds, nơi cũng là nhà của hổ Mã Lai, rái cá móng vuốt nhỏ châu Á và một khu nuôi chim nhiệt đới.

Gấu lười sống trong các khu rừng và đồng cỏ ở Ấn Độ, Nepal và Sri Lanka. Bộ lông đen xù xì, phủ bụi của chúng phản chiếu ánh nắng mặt trời, bảo vệ chúng khỏi cái nóng khắc nghiệt của vùng nhiệt đới. Là một loài dễ bị tổn thương, sự sống còn của gấu lười đang bị đe dọa bởi xung đột với con người, mất mát và phân mảnh môi trường sống.

Vườn thú Woodland Park hợp tác với các vườn thú và tổ chức bảo tồn khác ở Ấn Độ và Sri Lanka để bảo vệ gấu lười và giúp các cộng đồng cùng chung sống thông qua chương trình SAFE (Cứu động vật khỏi nguy cơ tuyệt chủng) của Hiệp hội các vườn thú và thủy cung .