A red panda walks along a fallen tree trunk surrounded by green foliage in a forested area.

ПРЕСС-РЕЛИЗ / 12 июня 2026 г.

Боуи вернулся: детеныш ленивца полностью оправился после операции на бедренной кости.

На фотографии изображен годовалый медведь-ленивец по кличке Боуи, который возвращается в общедоступный вольер для медведей-ленивцев в вольере «Баньян Уайлдс» зоопарка Вудленд-Парк после восстановления после операции на бедренной кости. (Джереми Дуайер-Линдгрен/Зоопарк Вудленд-Парк)

Боуи вернулась! Годовалая самка медведя-ленивца из зоопарка Вудленд-Парк оправилась после операции по восстановлению сломанной бедренной кости в правом бедре.

После нескольких недель тщательного наблюдения и восстановления в тихом, скрытом от посторонних глаз логове, Боуи хорошо поправилась и вернулась в свой естественный мир вместе со своей мамой Кушали. Теперь посетители зоопарка могут снова увидеть Боуи в вольере «Баньян Уайлдс».

Боуи родилась в зоопарке Вудленд-Парк 8 января 2025 года у матери Кушали и отца Бутана (бу-ТАН) и была названа в честь Дэвида Боуи, с которым у нее совпадает день рождения.

Посетители зоопарка снова могут встретиться с Боуи и другими медведями-ленивцами в вольере Banyan Wilds, где также обитают малайские тигры, азиатские малые выдры и тропические птицы.

Ленивцы обитают в лесах и лугах Индии, Непала и Шри-Ланки. Их лохматая, пыльная, черная шерсть отражает солнечный свет, защищая их от экстремальной тропической жары. Выживание ленивцев — уязвимый вид, которому угрожают конфликты с людьми, а также потеря и фрагментация среды обитания.

Зоопарк Вудленд-Парк сотрудничает с другими зоопарками и природоохранными организациями в Индии и Шри-Ланке для защиты медведей-ленивцев и содействия их сосуществованию в рамках программы Sloth Bear SAFE (Saving Animals From Extinction) Ассоциации зоопарков и аквариумов .