A red panda walks along a fallen tree trunk surrounded by green foliage in a forested area.

ПРЕСС-РЕЛИЗ / 8 мая 2026 г.

Новое ультразвуковое оборудование позволяет получать высококачественные и детализированные изображения.

Началось наблюдение за рождаемыми особями горилл!

Ultrasound image of a large animal abdomen, showing varying shades of gray and an outlined rectangular area in the upper right corner for focused observation or analysis. Measurement markers are visible along the right edge.

Начались официальные наблюдения за рождением двух беременных западных равнинных горилл, которые должны родить с разницей в пять дней в мае. Все сотрудники зоопарка Вудленд-Парк, занимающиеся здоровьем животных и уходом за гориллами, готовятся к появлению на свет двух здоровых детенышей.

Ожидается рождение двух горилл: Олимпии (19 мая) и Джамани (24 мая). Период беременности у горилл составляет восемь с половиной месяцев.

Система наблюдения за рождаемостью включает круглосуточное мониторинг. Ночью волонтеры зоопарка дистанционно наблюдают за каждой гориллой через камеры, установленные в вольерах, собирая данные, такие как изменения в поведении и режиме сна, и выискивая любые признаки, которые могут указывать на начало родов. Смотритель горилл находится на связи, чтобы отреагировать, если у какой-либо из горилл начнутся роды посреди ночи; в течение дня продолжается обычный уход за всеми гориллами зоопарка, при этом особое внимание уделяется беременным гориллам, когда они находятся в открытом вольере со своими семьями.

Это будет второй детеныш для каждой из горилл. Джамани и Олимпия жили вместе в зоопарке Северной Каролины, где каждая из них родила сына с разницей в несколько недель в 2012 году и успешно вырастила их вместе. В зоопарк Вудленд-Парк они прибыли в 2022 году.

Для каждой беременности гориллы составляется методичный план ведения родов, включающий дородовой и послеродовой уход — например, регулярные ветеринарные осмотры, диету, разработанную диетологом, и дополнительные витамины, помогающие гориллам поддерживать здоровый вес для беспроблемных родов, — а также уделяющий большое внимание обучению материнским навыкам, пояснил Мартин Рамирес, куратор отдела млекопитающих в зоопарке Вудленд-Парк.

Благодаря доверительным отношениям между командой по уходу за гориллами и самими гориллами, Джамани и Олимпия были обучены добровольно участвовать в осмотрах и процедурах, включая ультразвуковое исследование каждые две недели. Эти процедуры неинвазивны и безопасны, и гориллы сами решают, участвовать в них или нет. Ультразвуковые изображения играют ключевую роль в отслеживании развития плода и позволяют ветеринарам зоопарка визуализировать движения плода, его рост и работу сердца, а также получать данные для мониторинга его развития. Сегодня зоопарк делится ультразвуковыми изображениями каждого развивающегося плода.

К командам, занимающимся уходом за гориллами и здоровьем животных, присоединилась группа врачей-акушеров, а также представитель компании Butterfly Network. Эта медицинская компания разработала современный, компактный ультразвуковой зонд, который является автономным и напрямую взаимодействует со смартфонами и планшетами, и позволяет получать высококачественные изображения развивающихся детенышей горилл.

«Мы используем ультразвуковой датчик Butterfly Network для наблюдения за беременностью Джамани и Олимпии, и с удовлетворением сообщаем, что изображения указывают на нормальное развитие на данном этапе», — сказал ветеринар доктор Тим Стормс, директор по здоровью животных в зоопарке Вудленд-Парк. «Мы впечатлены функциональностью этого ультразвукового датчика. Его компактный размер делает его отличным диагностическим инструментом не только для наблюдения за беременностью, но и для оценки состояния животных по всему зоопарку».

«Компания Butterfly невероятно гордится тем, что поддерживает зоопарк Woodland Park в такой важный момент. Эта работа является прямым отражением нашей миссии по предоставлению ультразвуковых технологий, которые являются долговечными, универсальными и сверхпортативными, чтобы высококачественная визуализация была доступна там, где это необходимо», — сказала Дженна Мутч, вице-президент по ветеринарии сети Butterfly. «Вдохновляет видеть, как эта технология способствует здоровью и благополучию Олимпии и Джамани, а также поддерживает усилия по сохранению популяции горилл для будущих поколений».

Как себя чувствуют беременные гориллы во время ультразвукового исследования? «Джамани и Олимпия — образцовые пациенты. Даже присутствие других медицинских работников их не смущает; они остаются спокойными и неподвижными на протяжении каждого сеанса ультразвукового исследования. Конечно, дополнительным стимулом является поощрение их любимыми лакомствами, такими как виноград, йогурт и яблочное пюре!» — сказала Арден Роберт, менеджер по уходу за приматами в зоопарке Вудленд-Парк.

Будущим отцом обоих детенышей станет Надая (Надай); это потомство станет первым для самца-вожака семьи. Самцы-вожаки, как в дикой природе, так и в зоопарках, играют важнейшую роль, обеспечивая стабильность, защиту, лидерство и поддержание мира в своей семейной группе. Самец-вожак переехал из зоопарка Сент-Луиса в 2022 году.

В настоящее время в зоопарке Вудленд-Парк содержатся 11 западных равнинных горилл, разделенных на две отдельные семейные группы. Первая группа: самец-вожак Кваме; взрослые самки Надири, Акенджи и Узумма; молодые самки Йола и Зуна, дочери Надири; и молодой самец Китоко, сын Кваме и Узуммы. Вторая группа: самец-вожак Надая; и взрослые самки Джумоке, Олимпия и Джамани.

Помогите гориллам

Часть средств, полученных от каждого посещения и абонемента в зоопарк Woodland Park, направляется на спасение дикой природы на северо-западе Тихоокеанского региона и по всему миру, включая защиту западных равнинных горилл. Сдавайте на переработку старые мобильные телефоны и другую использованную портативную электронику через программу ECO-CELL , чтобы помочь сохранить среду обитания горилл. Возьмите гориллу под опеку: программа ZooParent помогает зоопарку обеспечивать исключительный уход за гориллами и всеми его удивительными животными.