A red panda walks along a fallen tree trunk surrounded by green foliage in a forested area.

ПРЕСС-РЕЛИЗ / 9 июля 2026 г.

Проведите день в зоопарке Вудленд-Парк, чтобы отметить Месяц гордости людей с ограниченными возможностями вместе с Сиэтлской публичной библиотекой и зоопарком Вудленд-Парк.

Чтение сказок, передвижная библиотека, прогулка с чтением сказок с использованием шрифта Брайля, стенды партнеров и многое другое.

Aerial view of a city neighborhood with the zoo in the center, surrounded by residential and commercial buildings, and a lake visible in the background.

ЧТО:
Присоединяйтесь к зоопарку Вудленд-Парк и публичной библиотеке Сиэтла в праздновании Месяца гордости людей с инвалидностью. Члены сообщества с инвалидностью, как видимой, так и невидимой, а также их семьи, друзья и союзники приглашаются провести день в зоопарке бесплатно и насладиться инклюзивными мероприятиями, историями и ресурсами на протяжении всего мероприятия.

Присоединяйтесь к чтению сказок в беседке для пикников зоопарка в 11:00. Будет обеспечен перевод на язык жестов. Примите участие в пении, танцах, чтении сказок и мыльных пузырях. После чтения сказок посетите передвижную библиотеку Сиэтла и насладитесь прогулкой по местам, описанным с помощью шрифта Брайля, с книгой «Песня в городе » Даниэля Бернстрома.

Обязательно загляните на стенды партнеров на Северной лужайке, где вас ждут интересные мероприятия и информация об услугах для людей с инвалидностью по всему городу. Гости также приглашаются посетить Сенсорный сад в Розовом саду. Там они смогут воспользоваться сенсорными инструментами, предоставленными компанией Premera Blue Cross, которые есть в Розовом саду и на Северной лужайке. Это мероприятие призвано отметить достижения сообщества людей с инвалидностью и подчеркнуть замечательную работу, которая ведется по всему Сиэтлу.

Благодарим главного спонсора, компанию Premera Blue Cross, а также партнеров, включая Сиэтлскую публичную библиотеку, Вашингтонскую библиотеку аудиокниг и книг для чтения шрифтом Брайля, организацию The Arc of King County и зоопарк Woodland Park.

КОГДА:
Воскресенье, 26 июля, с 10:00 до 14:00.

ГДЕ:
Зоопарк Вудленд-Парк, 5500 Phinney Ave. N., Сиэтл, штат Вашингтон, 98103.

РАСХОДЫ:
Для посетителей, пришедших на мероприятия в рамках Месяца гордости людей с инвалидностью, вход бесплатный с 10:00 до 14:00. Сообщите сотрудникам зоопарка на входе, что вы приехали на Месяц гордости людей с инвалидностью. На парковках зоопарка взимается плата. На всех парковках зоопарка имеются парковочные места для людей с ограниченными возможностями. Плата за парковку не взимается ни с одного парковочного места зоопарка для транспортных средств с действующим разрешением на парковку для инвалидов. Информацию о парковке и автобусных маршрутах можно найти на сайте www.zoo.org/directions .

ИНФОРМАЦИЯ:
Для получения дополнительной информации свяжитесь с Андреа Рамирес по электронной почте andrea.ramirez@zoo.org или по телефону 206.548.2500. По любым вопросам, касающимся доступности, обращайтесь по электронной почте leap@spl.org или по телефону 206.615.1380.